The history of Odisha is filled with tales of valiant warriors and brave leaders who fought against oppression and injustice. One such figure is the legendary Jhansi Rani Laxmibai, whose story has now been immortalized in a historical book translated into Odia by Pratibha Ranade and Aparna Mohanty, published in 2010.
Jhansi Rani Laxmibai was a fearless warrior queen who fought against the British during the Indian Rebellion of 1857. Her courage and determination inspired generations of Indians to rise up against colonial rule and fight for their freedom. Her story is a testament to the resilience and strength of the Indian people in the face of adversity.
The book, translated into Odia from its original language, sheds light on the life and struggles of Jhansi Rani Laxmibai. It chronicles her early years, her marriage to the Maharaja of Jhansi, and her transformation into a warrior queen determined to protect her kingdom from British interference. The book delves into her military campaigns, her bravery on the battlefield, and her ultimate sacrifice for the cause of Indian independence.
Pratibha Ranade and Aparna Mohanty have done a commendable job in bringing this important piece of history to the Odia-speaking audience. By translating the book into Odia, they have made the story of Jhansi Rani Laxmibai accessible to a wider audience, ensuring that her legacy lives on in the hearts and minds of the people of Odisha.
The publication of this book by the National Book Trust (NBT) is a significant milestone in the promotion of Odia literature and history. The NBT plays a crucial role in preserving and disseminating important works of Indian literature, and this translation of Jhansi Rani Laxmibai’s story is a valuable addition to their collection.
The book serves as a reminder of the sacrifices made by countless freedom fighters who laid down their lives for the cause of Indian independence. It is a testament to the courage and perseverance of individuals like Jhansi Rani Laxmibai, who stood up against tyranny and oppression to fight for their people’s rights.
As we read the pages of this book, we are transported back in time to an era of struggle and resistance, where ordinary men and women rose up against a powerful empire to reclaim their freedom. The story of Jhansi Rani Laxmibai is an inspiration to all those who believe in the power of courage and determination to bring about change.
In conclusion, the translation of Jhansi Rani Laxmibai’s story into Odia is a testament to the enduring legacy of this brave warrior queen. Through the efforts of Pratibha Ranade, Aparna Mohanty, and the NBT, her story continues to resonate with readers across Odisha, inspiring them to remember and honor the sacrifices of those who fought for our freedom.
Books Info
| Books name | Jhansira Rani Laxmibai |
| Translated | Pratibha Ranade; Aparna Mohanty, |
| No Of pages | 318 |
| Publisher | Natuonal Vook Trist Indua |
| Publication | 2010 |
| Printed At | NA |
| Distributor | NA |